Mae'r Asiantaeth Diogelu'r Amgylchedd wedi cynnig gwahardd y rhan fwyaf o ddefnyddiau methylen clorid, cemegyn maen nhw'n dweud sy'n beryglus i iechyd a hyd yn oed yn angheuol, er mwyn amddiffyn iechyd y cyhoedd.
Byddai'r cynnig yn gwahardd defnyddio dichloromethan ym mhob sefyllfa defnyddwyr ac at y rhan fwyaf o ddibenion diwydiannol a masnachol. Defnyddir dichloromethan mewn dadfrasteryddion aerosol, glanhawyr brwsys paent a gorchuddio, gludyddion a seliwyr masnachol, a chynhyrchu cemegau eraill mewn lleoliadau diwydiannol.
Cyflwynwyd y gwaharddiad fel rhan o'r Ddeddf Rheoli Sylweddau Gwenwynig, a roddodd y gallu i'r EPA fynnu adrodd, cadw cofnodion a phrofi, ymhlith cyfyngiadau eraill. Yn 2019, gwaharddodd yr EPA ddefnydd defnyddwyr o ddicloromethan trwy ei dynnu o stripwyr paent.
Mae o leiaf 85 o bobl wedi marw o ganlyniad i ddod i gysylltiad â'r cemegyn hwn ers 1980, yn ôl yr EPA. Dywedodd yr Asiantaeth Diogelu'r Amgylchedd fod yr achosion yn ymwneud yn bennaf â gweithwyr yn gwneud gwaith contract gwella cartrefi. Dywedodd yr asiantaeth fod "llawer mwy" o bobl wedi dioddef effeithiau iechyd difrifol a hirdymor ar ôl dod i gysylltiad â methylen clorid. Mae'r EPA hefyd wedi nodi effeithiau iechyd niweidiol, gan gynnwys niwrotocsinedd, effeithiau ar yr afu, a chanser trwy anadlu a chyswllt â'r croen.
Penderfynodd yr asiantaeth fod dichloromethane yn peri “risg afresymol o niwed i iechyd o dan amodau defnydd” oherwydd risgiau i weithwyr sy'n agored yn uniongyrchol neu'n anuniongyrchol i'r cemegyn, defnyddwyr sy'n defnyddio'r cemegyn, a phobl sy'n agored i'r cemegyn.
“Mae’r wyddoniaeth y tu ôl i fethylen clorid yn glir, a gall dod i gysylltiad ag ef achosi canlyniadau difrifol i iechyd a hyd yn oed marwolaeth, sy’n realiti i ormod o deuluoedd sydd wedi colli anwyliaid i wenwyno acíwt,” meddai gweinyddwr yr EPA, Michael S. Regan, yn y gynhadledd a’i cyhoeddodd. “Dyna pam mae’r EPA yn cymryd camau gweithredu drwy gynnig amddiffyn iechyd gweithwyr drwy gyflwyno rheolaethau gweithle llymach a fyddai’n gwahardd y rhan fwyaf o ddefnyddiau’r cemegyn hwn ac yn lleihau dod i gysylltiad ag ef ym mhob sefyllfa arall.”
Dywedodd yr EPA mai nod y gwaharddiad arfaethedig yw amddiffyn pobl rhag y risg a dim ond caniatáu defnyddio methylen clorid o dan amodau gweithle hynod reoledig, a fyddai’n lleihau amlygiad. Bydd cynhyrchu, prosesu a dosbarthu dichloromethane yn dod i ben o fewn y 15 mis nesaf. Lle’r oedd y cynnig wedi gwahardd y cemegyn, canfu dadansoddiad gan yr EPA fod cynhyrchion amgen â “chost ac effeithiolrwydd tebyg … ar gael yn gyffredinol.”
“Mae’r gwaharddiad arfaethedig hanesyddol hwn yn dangos y cynnydd sylweddol rydym wedi’i wneud wrth weithredu mesurau diogelwch cemegol newydd a chymryd mesurau sydd wedi bod yn rhy hwyr i amddiffyn iechyd y cyhoedd yn well,” meddai Reagan.
Mae Kerry Breen yn olygydd newyddion a gohebydd i CBS News. Mae ei hadroddiadau'n canolbwyntio ar ddigwyddiadau cyfoes, newyddion brys a chamddefnyddio sylweddau.