Ar ôl bron i ddegawd wrth y llyw yng nghynghrair fwyaf pwerus y byd, mae Ysgrifennydd Cyffredinol yr UE yn barod i drosglwyddo'r awenau.
Mae tystiolaeth newydd a ryddhawyd gan Ffrainc ddydd Mercher yn cysylltu’r gyfundrefn Syria yn uniongyrchol â’r ymosodiad cemegol ar Ebrill 4 a laddodd fwy nag 80 o bobl, gan gynnwys llawer o blant, ac a ysgogodd yr Arlywydd Donald Trump i orchymyn ymosodiad ar ganolfan awyr yn Syria.
Mae tystiolaeth newydd a ryddhawyd gan Ffrainc ddydd Mercher yn cysylltu’r gyfundrefn Syria yn uniongyrchol â’r ymosodiad cemegol ar Ebrill 4 a laddodd fwy nag 80 o bobl, gan gynnwys llawer o blant, ac a ysgogodd yr Arlywydd Donald Trump i orchymyn ymosodiad ar ganolfan awyr yn Syria.
Y dystiolaeth newydd, sydd wedi'i chynnwys mewn adroddiad chwe thudalen a baratowyd gan y gwasanaethau cudd-wybodaeth Ffrengig, yw'r cyfrif cyhoeddus mwyaf manwl o ddefnydd honedig Syria o'r asiant nerf marwol sarin yn yr ymosodiad ar ddinas Khan Sheikhoun.
Mae'r adroddiad Ffrengig yn codi amheuon newydd ynghylch dilysrwydd yr hyn a gyhoeddwyd fel y cytundeb arfau cemegol hanesyddol rhwng yr Unol Daleithiau a Rwsia a lofnodwyd ddiwedd 2013 gan Ysgrifennydd Gwladol yr Unol Daleithiau John Kerry a Gweinidog Tramor Rwsia Sergei Lavrov. Mae'r cytundeb wedi'i osod fel ffordd effeithiol o ddileu rhaglen arfau cemegol Syria "a ddatganwyd". Dywedodd Ffrainc hefyd fod Syria wedi bod yn ceisio mynediad at ddegau o dunelli o alcohol isopropyl, cynhwysyn allweddol mewn sarin, ers 2014, er gwaethaf addewid ym mis Hydref 2013 i ddinistrio ei harsenal arfau cemegol.
“Mae’r asesiad Ffrengig yn dod i’r casgliad bod amheuon difrifol o hyd ynghylch cywirdeb, manylder a didwylledd dadgomisiynu arfau cemegol Syria,” meddai’r ddogfen. “Yn benodol, mae Ffrainc yn credu, er gwaethaf ymrwymiad Syria i ddinistrio’r holl stociau a chyfleusterau, ei bod wedi cadw’r gallu i gynhyrchu neu storio Sarin.”
Mae canfyddiadau Ffrainc, yn seiliedig ar samplau amgylcheddol a gasglwyd yn Khan Sheikhoun a sampl gwaed a gymerwyd gan un o'r dioddefwyr ar ddiwrnod yr ymosodiad, yn cefnogi honiadau'r Unol Daleithiau, y DU, Twrci ac OPCW bod nwy Sarin wedi'i ddefnyddio yn Khan Sheikhoun.
Ond mae'r Ffrancwyr yn mynd hyd yn oed ymhellach, gan honni mai'r straen o sarin a ddefnyddiwyd yn yr ymosodiad ar Khan Sheikhoun oedd yr un sampl o sarin a gasglwyd yn ystod ymosodiad llywodraeth Syria ar ddinas Sarakib ar Ebrill 29, 2013. Ar ôl yr ymosodiad hwn, derbyniodd Ffrainc gopi o grenâd cyfan, heb ei ffrwydro, yn cynnwys 100 mililitr o sarin.
Yn ôl papur newydd Ffrengig a gyhoeddwyd ddydd Mercher ym Mharis gan Weinidog Tramor Ffrainc Jean-Marc Herault, gollyngwyd dyfais ffrwydrol gemegol o hofrennydd ac “mae’n rhaid bod y gyfundrefn Syriaidd wedi’i defnyddio yn yr ymosodiad ar Sarakib.”
Datgelodd archwiliad o'r grenâd olion o'r cemegyn hecsamîn, elfen allweddol o raglen arfau cemegol Syria. Yn ôl adroddiadau Ffrengig, mae Canolfan Ymchwil Wyddonol Syria, meithrinfa arfau cemegol y gyfundrefn, wedi datblygu proses ar gyfer ychwanegu herotropin at ddau brif gydran sarin, isopropanol a methylphosphonodifluoride, i sefydlogi sarin a chynyddu ei effeithiolrwydd.
Yn ôl y papur newydd Ffrengig, “cynhyrchwyd y sarin a oedd yn bresennol yn yr arfau rhyfel a ddefnyddiwyd ar Ebrill 4 gan ddefnyddio’r un broses gynhyrchu a ddefnyddiwyd gan y gyfundrefn Syriaidd yn ymosodiad Sarin yn Saraqib.” “Ar ben hynny, mae presenoldeb hecsamin yn awgrymu bod y broses weithgynhyrchu wedi’i datblygu gan ganolfan ymchwil y gyfundrefn Syriaidd.”
“Dyma’r tro cyntaf i’r llywodraeth genedlaethol gadarnhau’n gyhoeddus bod llywodraeth Syria wedi defnyddio hecsamin i gynhyrchu sarin, gan gadarnhau damcaniaeth sydd wedi bod yn cylchredeg ers dros dair blynedd,” meddai Dan Casetta, arbenigwr arfau cemegol yn Llundain a chyn-swyddog yr Unol Daleithiau. Nid yw Swyddog Corfflu Cemegol y Fyddin, Urotropine, wedi’i ganfod mewn prosiectau sarin mewn gwledydd eraill.
“Mae presenoldeb urotropin,” meddai, “yn cysylltu’r holl ddigwyddiadau hyn â sarin ac yn eu cysylltu’n agos â llywodraeth Syria.”
“Mae adroddiadau cudd-wybodaeth Ffrainc yn darparu’r dystiolaeth wyddonol fwyaf cymhellol sy’n cysylltu llywodraeth Syria ag ymosodiadau sarin Khan Sheikhoun,” meddai Gregory Koblenz, cyfarwyddwr y rhaglen graddedigion bioamddiffyn ym Mhrifysgol George Mason.
Sefydlwyd Canolfan Ymchwil Syria (SSRC) ddechrau'r 1970au i ddatblygu arfau cemegol ac arfau anghonfensiynol eraill yn gudd. Yn ôl yng nghanol yr 1980au, honnodd y CIA fod y gyfundrefn Syria yn gallu cynhyrchu bron i 8 tunnell o sarin y mis.
Yr wythnos hon, rhoddodd gweinyddiaeth Trump sancsiwn i 271 o weithwyr SSRC fel dial am yr ymosodiad, ac nid yw wedi rhyddhau llawer o dystiolaeth o gyfranogiad Syria yn ymosodiad Khan Sheikhoun.
Mae'r gyfundrefn yn Syria yn gwadu defnyddio sarin neu unrhyw arf cemegol arall. Dywedodd Rwsia, prif gefnogwr Syria, fod rhyddhau sylweddau gwenwynig yn Khan Sheikhoun yn ganlyniad ymosodiadau awyr Syria ar ddepo arfau cemegol y gwrthryfelwyr.
Ond roedd papurau newydd Ffrainc yn anghytuno â’r honiad hwnnw, gan ddatgan “nad yw’r ddamcaniaeth bod y grwpiau arfog wedi defnyddio asiant nerf i gyflawni ymosodiadau 4 Ebrill yn gredadwy…Nid oedd gan yr un o’r grwpiau hyn y gallu i ddefnyddio’r asiant nerf na’r cyfaint angenrheidiol o aer.”
Drwy gyflwyno eich e-bost, rydych chi'n cytuno i'r Polisi Preifatrwydd a'r Telerau Defnyddio ac yn derbyn e-byst gennym ni. Gallwch optio allan ar unrhyw adeg.
Mynychwyd y trafodaethau gan gyn-lysgennad yr Unol Daleithiau, arbenigwr ar Iran, arbenigwr ar Libya a chyn-gynghorydd i'r Blaid Geidwadol Brydeinig.
Mae Tsieina, Rwsia a'u cynghreiriaid awdurdodaidd yn tanio gwrthdaro epig arall ar gyfandir mwyaf y byd.
Drwy gyflwyno eich e-bost, rydych chi'n cytuno i'r Polisi Preifatrwydd a'r Telerau Defnyddio ac yn derbyn e-byst gennym ni. Gallwch optio allan ar unrhyw adeg.
Drwy gofrestru, rwy'n cytuno i'r Polisi Preifatrwydd a'r Telerau Defnyddio, ac i dderbyn cynigion arbennig gan Foreign Policy o bryd i'w gilydd.
Dros yr ychydig flynyddoedd diwethaf, mae'r Unol Daleithiau wedi gweithredu i gyfyngu ar dwf technolegol Tsieina. Mae'r sancsiynau dan arweiniad yr Unol Daleithiau wedi gosod cyfyngiadau digynsail ar fynediad Beijing at alluoedd cyfrifiadurol uwch. Mewn ymateb, cyflymodd Tsieina ddatblygiad ei diwydiant technoleg a lleihau ei dibyniaeth ar fewnforion allanol. Mae Wang Dan, arbenigwr technegol a chymrawd gwadd yng Nghanolfan Tsieina Paul Tsai yn Ysgol y Gyfraith Yale, yn credu bod cystadleurwydd technolegol Tsieina yn seiliedig ar allu gweithgynhyrchu. Weithiau mae strategaeth Tsieina yn rhagori ar strategaeth yr Unol Daleithiau. I ble mae'r rhyfel technolegol newydd hwn yn mynd? Sut fydd gwledydd eraill yn cael eu heffeithio? Sut maen nhw'n ailddiffinio eu perthynas â'r uwch-bŵer economaidd mwyaf yn y byd? Ymunwch â Ravi Agrawal o FP yn siarad â Wang am gynnydd technolegol Tsieina ac a all gweithredu'r Unol Daleithiau ei atal mewn gwirionedd.
Ers degawdau, mae sefydliad polisi tramor yr Unol Daleithiau wedi ystyried India fel partner posibl yn y frwydr pŵer rhwng yr Unol Daleithiau a Tsieina yn rhanbarth Indo-Môr Tawel. Mae Ashley J. Tellis, sydd wedi bod yn sylwedydd ers amser maith ar y berthynas rhwng yr Unol Daleithiau ac India, yn dweud bod disgwyliadau Washington o New Delhi yn anghywir. Mewn erthygl Materion Tramor a ddosbarthwyd yn eang, dadleuodd Tellis y dylai'r Tŷ Gwyn ailystyried ei ddisgwyliadau o India. Ydy Tellis yn iawn? Anfonwch eich cwestiynau at Tellis a chyflwynydd FP Live, Ravi Agrawal, am drafodaeth fanwl cyn ymweliad Prif Weinidog India, Narendra Modi, â'r Tŷ Gwyn ar Fehefin 22.
Cylched integredig. microsglodyn. lled-ddargludydd. Neu, fel y'u gelwir orau, sglodion. Mae gan y darn bach hwn o silicon sy'n pweru ac yn diffinio ein bywydau modern lawer o enwau. O ffonau clyfar i geir i beiriannau golchi, mae sglodion yn sail i lawer o'r byd fel y gwyddom ni amdano. Maent mor bwysig i'r ffordd y mae cymdeithas fodern yn gweithio fel eu bod nhw a'u cadwyni cyflenwi cyfan wedi dod yn asgwrn cefn cystadleuaeth geo-wleidyddol. Fodd bynnag, yn wahanol i rai technolegau eraill, ni all unrhyw un gynhyrchu'r sglodion pen uchaf. Mae Cwmni Gweithgynhyrchu Lled-ddargludyddion Taiwan (TSMC) yn rheoli tua 90% o'r farchnad sglodion uwch, ac nid yw unrhyw gwmni na gwlad arall yn ymddangos yn dal i fyny. ond pam? Beth yw Cyfrinach TSMC? Beth sy'n gwneud ei lled-ddargludyddion mor arbennig? Pam mae hyn mor bwysig i'r economi fyd-eang a geo-wleidyddiaeth? I ddarganfod, cyfwelodd Ravi Agrawal o FP â Chris Miller, awdur Chip War: The Fight for the World's Most Critical Technology. Mae Miller hefyd yn Athro Cyswllt Hanes Rhyngwladol yn Ysgol Fletcher ym Mhrifysgol Tufts.
Mae'r frwydr am sedd ar Gyngor Diogelwch y Cenhedloedd Unedig wedi troi'n frwydr dirprwyol rhwng Rwsia a'r byd.